Diccionari anglès-català: «imatge real»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «imatge real»

imatge real f 

cinematografia 
  1. live action
Exemples d’ús (fonts externes)
Nowadays, the synthesis image is perfectly integrated in the real image films we see every day. Presentació Avui dia la imatge de síntesi està perfectament integrada en les produccions d’imatge real que veiem diàriament.
Font: MaCoCu
Series of tests carried out by Norman McLaren, both animation and effects on live action. Seguit de proves dutes a terme per Norman McLaren, tant d’animació com d’efectes en imatge real.
Font: MaCoCu
Richard Williams: My job was, first, to figure out how to mix the characters with the live-action. Richard Williams: El meu treball era, primer, esbrinar com barrejar els personatges amb la imatge real.
Font: MaCoCu
It is hilarious, the characters are so crazy and the combination of techniques (2D, 3D, puppets, real image) works really well. És divertidíssima, els personatges són molt bojos i la combinació de tècniques (2D, 3D, titelles, imatge real...) funciona bé.
Font: MaCoCu
Interacting with geolocation Some virtual images that add information or somehow call to action are displayed within the real image. Interacció per geoposicionament de l’usuari Superposició d’imatges virtuals sobre la imatge real que afegeixen informació o són una crida a l’acció.
Font: MaCoCu
Here we should make the distinction between the image and the cliché, between the real and the poeticised image, the one that remains to be seen or made, and the cliché, the previously seen or prefabricated image. I aquí cal distingir també entre la imatge i el clixé, entre la imatge real i poetitzada, aquella que està per veure o per fer, i el clixé, la imatge ja vista o prefabricada.
Font: MaCoCu
Creation and development of an animated graphic proposal placing emphasis on the use of actual images and digitally integrating them with 2D and 3D elements. Creació i desenvolupament d’una proposta de gràfica animada que haurà de fer èmfasi en la imatge real i la seva integració digital al costat d’elements 2D i 3D.
Font: MaCoCu
And secondly, resolving the production problems associated with actual on-set images and integrating them digitally while making use of 2D and 3D rendering and green screens as a technical requirement. De l’altra, resoldre els problemes de realització amb imatge real en el plató, i la seva integració digital amb representació 2D i 3D i el croma com a requisit tècnic.
Font: MaCoCu
Through real image a series of very tight and specific shots are performed, capturing only the details, focusing on the subtleties of small actions. Mitjançant la imatge real es realitzen una sèrie de plans molt tancats i concrets que permeten capturar només aquests detalls, donant total protagonisme a les subtileses de les petites accions realitzades.
Font: MaCoCu
Through live action and frame-by-frame animation of objects, McLaren protests against the rearming of European countries after World War I from a formally and thematically innovative perspective. Mitjançant imatge real i l’animació quadre a quadre d’objectes, McLaren fa una protesta contra el rearmament dels països europeus després de la Primera Guerra Mundial des d’una perspectiva formal i temàticament innovadora.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0